หมายเหตุ : ไม่ต้องบอกก็คงรู้ว่าข้อมูลข้างล่างนี้เป็น spoiler อย่างแรง ใครที่ยังไม่ได้ดู FFVII: Advent Children และคิดจะดู แล้วเกรงว่ารู้เนื้อเรื่องก่อนจะเสียอรรถรสในการรับชม ก็ขอความกรุณาปิดหน้าจอนี้เถิด
จงมาพร้อมเพรียงกันอีกครั้งเพื่ออุทิศเวลาของท่านเถิด
เหล่าผู้ซึ่งรักโลกใบนี้มาก่อนและเคยร่วมผจญภัยกับสหายเอย
แปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นอังกฤษโดย Jasconius
แปล/เรียบเรียงเป็นภาษาไทยโดย Moji (www.gamer-gate.net)
498ปีก่อน
ปากปล่องภูเขาไฟทางเหนือ
เส็ง-ซัง!
ดูนี่สิ!
เห็นแล้ว
...น่าขยะแขยงจังเนอะ?
นี่ เร็วๆหน่อยก็ดีนะ
เอาล่ะ ฝากด้วยนะ เรโน
ครับ...ผม!
เฮ้ย เฮ้ย เฮ้ย!
รุ่นพี่ เร็วๆเข้า!
รุ่นพี่คะ!
นั่นใคร?!
อึก...
อิลิน่า!
ป...ไปเร็ว!
ไลฟ์สตรีม...
กระแสพลังที่คุ้มครองชีวิตแห่งโลกทั้งหลาย
มันคือแหล่งกำเนิดของโลก และของชีวิตทั้งหมดบนดวงดาวเหล่านั้น
พวกชินระ คัมพานี ค้นพบหนทางในการ...
นำเอาไลฟ์สตรีมมาใช้เป็นแหล่งกำเนิดพลังงานได้
เพราะเหตุนั้น เราจึงสามารถ...
มีชีวิตอย่างหรูหราสะดวกสบายเช่นนี้ได้
แต่นั่นกลับเป็นการบั่นทอนอายุขัยของโลก...
และมีคนที่คิดเช่นนั้นอยู่มากมาย
ชินระ พยายามใช้อำนาจที่มี...
ในการกำจัดผู้ที่ต่อต้าน
ชินระ มีกองกำลังพิเศษ ที่เรียกว่า โซลด์เยอร์
พวกเขาคือกลุ่มทหารซึ่งเมื่อนานมาแล้ว...
เคยเก็บเอาสิ่งซึ่งตกจากฟากฟ้ามาเพื่อทำลายโลกไปใช้ในการทดลอง
นั่นคือเซลล์ของเจโนวา
หนึ่งในจำนวนทหารเหล่านั้น มีชื่อว่า เซฟิรอธ...
ซึ่งเป็นนายทหารฝีมือเก่งกาจ
แต่เมื่อเขารู้ความจริงว่าตนเองเกิดขึ้นจากการทดลองอันน่ารังเกียจ...
เขาก็เกลียดแค้นชิงชังชินระ
และในที่สุดเขาก็เกลียดชังทุกสิ่งทุกอย่าง
ทั้งชินระ และผู้ซึ่งต่อต้านชินระ
เซฟิรอธซึ่งบ่มเพาะความเกลียดชังอันยิ่งใหญ่ไว้ พยายามจะทำลายล้างโลก
เหล่าผู้ซึ่งพยายามหยุดยั้งเซฟิรอธ...
ได้ต่อสู้กับเขาหลายครั้งหลายครา
ศึกเหล่านั้นก่อให้เกิดความสูญเสียมากมาย
และผู้ซึ่งเป็นที่รักของฉัน ก็สลายกลายเป็นส่วนหนึ่งของไลฟ์สตรีมด้วย
และแล้ววันหนึ่ง...
วันแห่งชะตากรรม...
พลังงานแห่งโลกได้หยุดยั้งศึกสงครามทั้งหมดด้วยตัวเอง
โลกใช้ไลฟ์สตรีมเป็นอาวุธ
กระแสพลังอันพลุ่งพล่านปั่นป่วน หลั่งไหลไปทั่วโลก
กลืนกินสงคราม ความทะเยอทะยาน และความเศร้าโศก
กลืนกินทุกอย่างไปจนหมดสิ้น
ทุกสิ่งทุกอย่างหยุดยั้งลง แลกเปลี่ยนกับความเสียใจในครั้งนั้น
ทั้งหมดนั้นเกิดขึ้นเมื่อสองปีที่แล้ว
ไปกันเถอะ
อื้ม!
แต่ ดูท่าทางโลก...
คงจะโกรธเกรี้ยวมากกว่าที่ใครคาดไว้นัก
รอยปานแห่งดวงดาวเอย...